Deserter Caught in the Donbas – May 22, 2014




Photo Shared by Euromaidan Activist Vitaliy Umanets on Facebook May 23, 2014

(Translation by William Risch, Georgia College)

“My First Prisoner”

A prisoner taken while still warm, this very night. In the building he and three other fuckups (vyrodky) were overstaying their welcome in with a family (a mother and two daughters, aged 6 and 9; they lost their father 4 years ago in an accident)… After her home was seized, the mother and her children moved in with friends; she has no relatives in town… When she was passing through a nearby village yesterday, she complained to us. We weren’t able to tell the special units about it. They had a lot of work over the night, though they weren’t that far away from us… We got a group together, we rolled in (I’m not adding photos of the bodies of the other three, they’re a different matter), we coaxed them out onto the street, and well… When we were coming back, we ran into a mobile group of sepies (separatists), and after a brief shootout, we went back to our forces.

The customer is 26 years old, a resident of Chuhuiev, with this note in his military ID card: called up as a reservist in March. So he’s in trouble not just for separatism, but for desertion, too. I just remembered he leaves behind a mother who’s alone and disabled, blind… She won’t be seeing him for a long time; of course I feel bad for him, he’s wrecked his life… Though at least he survived…

My first prisoner, but I feel awful inside…

I feel bad for the retard…

Vyuko-z-lycka @ 22.05.2014

Original link on livejournal:

Tagged with: , , , , ,
Posted in Uncategorized
One comment on “Deserter Caught in the Donbas – May 22, 2014

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: